CONNECTING COMMUNITY-BASED WATER MONITORING WITH ENVIRONMENTAL MANAGEMENT AND STEWARDSHIP IN CANADA